一手に nghĩa là gì?

一手に nghĩa là một mình; đơn độc.

Cách đọc của 一手に là gì?

Cách đọc: いってに / itteni.

何しろ小さい店なので、彼は会計係から倉庫係まで多くの仕事を一手にこなさなければならない。 — Vì là một cửa hàng nhỏ, anh ấy phải đảm nhận nhiều công việc từ kế toán đến quản lý kho.

いってに

Trạng từ

một mình; đơn độc

JP: 何なにしろ小ちいさい店みせなので、彼かれは会計かいけい係がかりから倉庫そうこ係がかりまで多おおくの仕事しごとを一いち手てにこなさなければならない。

VI: Vì là một cửa hàng nhỏ, anh ấy phải đảm nhận nhiều công việc từ kế toán đến quản lý kho.

一人ひとりじゃ手てに負おえないよ。

Một mình thì không xử lý nổi.

一いち度どだけ、彼女かのじょに手てを貸かしました。

Tôi chỉ giúp cô ấy một lần thôi.

一日ついたちに何なん度ども手てを洗あらうよ。

Tôi rửa tay nhiều lần một ngày.

ケーキ一個いっこで手てを打うってあげるよ。

Tôi sẽ cho bạn một chiếc bánh kem.

切符きっぷを一いち枚まい、手てに入いれて下ください。

Xin hãy lấy một tấm vé.

寒さむかったので一日ついたち中ちゅう毛布もうふが手て離はなせなかった。

Trời lạnh nên tôi không thể để chiếc chăn ra khỏi tay suốt cả ngày.

女房にょうぼうの手ては店員てんいんさんより一いち回まわり小ちいさい。

Tay vợ tôi nhỏ hơn tay nhân viên cửa hàng một vòng.

彼かれはなんとか１週間いっしゅうかんの休暇きゅうかを手てに入いれた。

Anh ấy đã kiếm được một tuần nghỉ phép như thế nào đó.

私わたしは手てに辞書じしょを１冊いっさつ持もっています。

Tôi đang cầm một quyển từ điển trong tay.

１人ひとりの男おとこが私わたしに手てを振ふっていた。

Một người đàn ông vẫy tay về phía tôi.