一人として [Nhất Nhân]

ひとりとして

Cụm từ, thành ngữ

như một trong số

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

誰だれ一人ひとりとして同おなじ人ひとはいない。
Không có hai người nào giống nhau.
誰だれ一人ひとりとしてその街まちには見当みあたらなかった。
Không tìm thấy ai trong thành phố đó.
４億人いちおくにんの人ひとが英語えいごを第だい一いち言語げんごとして話はなします。
400 triệu người nói tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ.
誰だれ一人ひとりとしてそれを知しるものはいなかった。
Không một ai biết điều đó.
トム以外いがい誰だれ1人ひとりとしてパーティには来こなかった。
Ngoài Tom ra không có ai đến bữa tiệc cả.
私わたしたちの誰だれ一人ひとりとして成功せいこうしていない。
Không ai trong chúng tôi thành công cả.
地球人ちきゅうじんの一人ひとりとして、私わたしは文化ぶんかの壁かべを越こえる方法ほうほうを知しっています。
Là một người của Trái Đất, tôi biết cách vượt qua rào cản văn hóa.
特典とくてんの一ひとつとして専属せんぞく運転うんてん手しゅがお客きゃくさま様に一人ひとりずつ着つきます。
Một trong những đặc quyền là mỗi khách hàng sẽ có một tài xế riêng.
二人ふたりの職場しょくばへ、一人ひとりの少女しょうじょが黙々もくもくとして近ちかづいて来きた。 黙々もくもくとして――といったのは、実じつは、その少女しょうじょは唖おしなのだ。
Một cô gái câm tiến đến nơi làm việc của hai người, cô ấy tiến đến một cách im lặng.
彼かれは今いま、最もっともも有望ゆうぼうな作家さっかの一人ひとりとして認みとめられている。
Anh ấy hiện được công nhận là một trong những nhà văn triển vọng nhất.

Hán tự

一
Nhất một
人
Nhân người