ビリビリ nghĩa là gì?

ビリビリ nghĩa là xé nát; xé toạc.

Cách đọc của ビリビリ là gì?

Cách đọc: ビリビリ / biribiri.

Trạng từ; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”; Tính từ đuôi na; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

彼女は彼の手紙をびりびりに引き裂いた。 — Cô ấy đã xé nát bức thư của anh ta.

ビリビリ

びりびり

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Tính từ đuôi na

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

xé nát; xé toạc

JP: 彼女かのじょは彼かれの手紙てがみをびりびりに引ひき裂さいた。

VI: Cô ấy đã xé nát bức thư của anh ta.

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

rung lên; run rẩy

JP: ジェット機きが建物たてものの上うえを飛とぶと窓まどガラスがびりびりした。

VI: Khi máy bay phản lực bay qua tòa nhà, cửa kính rung chuyển.

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

cảm giác điện giật

トムは写真しゃしんをビリビリに破やぶった。

Tom đã xé nát bức ảnh.

彼かれは腹立はらだたし気きに、彼女かのじょからの手紙てがみをビリビリに破やぶいた。

Anh ấy tức giận xé nát bức thư từ cô ấy.

あいつが手紙てがみを送おくってきても、ビリビリに破やぶいて捨すててやるよ。

Nếu hắn gửi thư tới, tôi sẽ xé nát nó và vứt đi.