テンションが上がる nghĩa là gì?

テンションが上がる nghĩa là trở nên phấn khích; trở nên hào hứng; trở nên vui vẻ; có tâm trạng tốt.

Cách đọc của テンションが上がる là gì?

Cách đọc: テンションがあがる / tenshongaagaru.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru”.

テンションがあがる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

⚠️Khẩu ngữ

trở nên phấn khích; trở nên hào hứng; trở nên vui vẻ; có tâm trạng tốt

🔗 テンション

どうも最近さいきんテンションが上あがんないなあ。

Gần đây tôi cảm thấy không hào hứng lắm.

「寒さむいね。こんな寒さむいと冬眠とうみんしたくなってくるよね」「えー、俺おれは寒さむい方ほうがテンション上あがるんだけど。むしろ夏なつずっと眠ねむってたい」

"Lạnh quá nhỉ. Thời tiết như thế này chỉ muốn ngủ đông thôi." - "Ồ, tôi thì cảm thấy hứng khởi hơn khi trời lạnh. Tôi muốn ngủ suốt mùa hè cơ."