シャッポを脱ぐ nghĩa là gì?

シャッポを脱ぐ nghĩa là chấp nhận thất bại; đầu hàng.

Cách đọc của シャッポを脱ぐ là gì?

Cách đọc: シャッポをぬぐ / shappowonugu.

君にはシャッポを脱ぐよ。 — Tôi phải cởi mũ chào em.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “gu”.

シャッポをぬぐ

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “gu”

⚠️Thành ngữ

chấp nhận thất bại; đầu hàng

ngả mũ (trước ai đó)

JP: 君きみにはシャッポを脱ぬぐよ。

VI: Tôi phải cởi mũ chào em.