Cách đọc của ガチャン là gì?

Cách đọc: ガチャン / gachan.

Ví dụ dùng ガチャン là gì?

ガチャンと言う音で私達はびっくりした。 — Tiếng động "gachan" khiến chúng tôi giật mình.

ガチャン nghĩa là tiếng đóng sầm (cửa, ống nghe điện thoại); tiếng va đập; tiếng vỡ (đĩa); tiếng lạch cạch; tiếng đập.

Trạng từ đi kèm trợ từ “to”; Danh từ chung.

ガチャン

がちゃん

ガチン

がちん

Trạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ chung

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

tiếng đóng sầm (cửa, ống nghe điện thoại); tiếng va đập; tiếng vỡ (đĩa); tiếng lạch cạch; tiếng đập

JP: ガチャンと言いう音おとで私わたし達たちはびっくりした。

VI: Tiếng động "gachan" khiến chúng tôi giật mình.

トムは電話でんわをガチャンと切きった。

Tom đã cúp máy điện thoại một cách mạnh bạo.

植木鉢うえきばちが歩道ほどうに落おちて、ガチャンと割われた。

Chậu cây rơi xuống vỉa hè và vỡ toang.

皿さらが床ゆかに落おちてガチャンと大おおきな音おとがした。

Chiếc đĩa rơi xuống sàn và phát ra tiếng động lớn.

その子供こどもは、何なにかがガチャンと落おちるのを聞きいた。

Đứa trẻ đã nghe thấy tiếng gì đó rơi vỡ.