ガス欠 [Khiếm]
ガスけつ
Danh từ chung
hết xăng
JP: 砂漠の真ん中で私たちの車はガス欠になった。
VI: Chiếc xe của chúng tôi đã hết xăng giữa sa mạc.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ガス欠です。
Hết gas rồi.
ガス欠じゃない?
Hết xăng rồi phải không?
ガス欠で遅刻しました。
Tôi đến muộn vì hết xăng.
交差点の真中でガス欠になった。
Xe của tôi hết xăng ngay giữa ngã tư.
ガス欠で、どこにも行けないんだ。
Hết xăng rồi, không đi đâu được.
劇場に向かう途中でガス欠になった。
Trên đường đến rạp hát thì hết xăng.
東京の中心部に向かう途中でガス欠になった。
Trên đường đến trung tâm Tokyo, tôi đã hết xăng.
あとちょっとで自宅ってところで、ガス欠になったんだ。
Sắp về đến nhà thì hết xăng mất rồi.
そこへ向かってる時にガス欠しちゃったんだ。
Khi đang trên đường tới đó thì xe hết xăng mất rồi.
彼らが奈良を過ぎて10分後、車はガス欠になった。
Họ vừa qua Nara được 10 phút thì xe hết xăng.