やる気 [Khí]
ヤル気 [Khí]
遣る気 [Khiển Khí]
やるき
Danh từ chung
ý chí (để làm gì); động lực; nhiệt huyết; hăng hái
JP: 私にはガッツとやる気があります。
VI: Tôi có đầy đủ nghị lực và ý chí.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼らはやる気がある。
Họ có động lực.
今日はやる気が足りない。
Hôm nay tôi thiếu động lực.
あいつ、やる気満々だね?
Anh ta đang rất hăng hái phải không?
彼はやる気満々です。
Anh ấy rất hăng hái.
彼はやる気がない。
Anh ấy không có hứng thú.
いや、やる気はないな。
Không, tôi không có hứng đâu.
トムはやる気がない。
Tom không có hứng thú.
今日は何にもやる気が出ない。
Hôm nay tôi chả muốn làm gì hết.
今日はそれやる気分じゃないなあ。
Hôm nay tôi không có hứng làm việc đó.
眠くてなかなかやる気が出ません。
Tôi buồn ngủ quá, không thể nào làm việc nổi.