ぷかぷか nghĩa là gì?

ぷかぷか nghĩa là nhẹ nhàng (nổi); nổi bồng bềnh.

Cách đọc của ぷかぷか là gì?

Cách đọc: ぷかぷか / pukapuka.

ぷかぷか (pukapuka): nhẹ nhàng (nổi); nổi bồng bềnh

Q: ぷかぷか thuộc loại từ nào?

Trạng từ; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”.

Q: Ví dụ dùng ぷかぷか là gì?

例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。 — Ví dụ, một giáo viên hút thuốc lá thường xuyên mà lại nhắc nhở học sinh hút thuốc thì lời nhắc nhở đó có vẻ mâu thuẫn.

ぷかぷか

プカプカ

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

nhẹ nhàng (nổi); nổi bồng bềnh

JP: 例たとえば、たばこをぷかぷか吸すう先生せんせいが、たばこを吸すう生徒せいとに注意ちゅういしてもその注意ちゅういは矛盾むじゅんしているだろう。

VI: Ví dụ, một giáo viên hút thuốc lá thường xuyên mà lại nhắc nhở học sinh hút thuốc thì lời nhắc nhở đó có vẻ mâu thuẫn.

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

phì phèo (hút thuốc)

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

thổi kèn; thổi sáo

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ジェーンは太ふとってるし、態度たいども悪わるいし、煙草たばこもぷかぷか吸すうし。でも、ケンは彼女かのじょのことを可愛かわいくてチャーミングだと思おもってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。

Jane mập và thái độ không tốt, hút thuốc liên tục, nhưng Ken vẫn nghĩ cô ấy dễ thương và quyến rũ. Đúng là "tật nguyền là điểm xuyết".