はわく
Động từ Godan - đuôi “ku”
🗣️ Phương ngữ Kyushu
quét dọn
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
最近、物欲がわかなくてね。
Gần đây tôi không còn thèm muốn mua sắm nữa.
肉にはウジがわいていた。
Thịt đã bị ấu trùng.
キャロルとウィルはわかれちゃったらしいよ。
Tôi nghe nói là Carol và Will chia tay rồi.
新鮮な伊勢エビを見たら、食欲がわいた。
Khi thấy con tôm Ise tươi, tôi đã thèm ăn.
もう、我慢できるかわかんないよ。
Tôi không biết mình có thể chịu đựng thêm nữa không.
どこまで読んでたかわかんなくなっちゃった。
Tôi đã quên mất mình đọc đến đâu rồi.
私は急にわきばらに痛みを感じた。
Tôi đột nhiên cảm thấy đau bên sườn.
意味わかんねえよ、何で俺が怒られなきゃなんねえんだよ！
Ý nghĩa cái gì chứ, tại sao tôi lại phải bị mắng chứ!
なんかまだ結婚したっていう実感がわかないんだよ。
Cứ như thế nào đó, tôi không thể cảm nhận được mình đã kết hôn rồi.
いやいや、結構結構。下の名前で呼び合うのは親近感がわいてよろしいことだ。
Không, không, thật là tốt khi gọi nhau bằng tên để tạo cảm giác thân thiết.