はぐらかす

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

né tránh; lảng tránh

JP: 何なにか飄々ひょうひょうとはぐらかされてる気きがするわ。

VI: Tôi cảm thấy như mình đang bị lảng tránh một cách khéo léo.

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

trốn thoát

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

私わたしの質問しつもんをはぐらかさないでよ。
Đừng lảng tránh câu hỏi của tôi.
はぐらかさないで、俺おれの質問しつもんに答こたえて欲ほしいんです。
Hãy trả lời câu hỏi của tôi mà không lảng tránh.
論点ろんてんをはぐらかさないでくれよ。問題もんだいがあるのか、ないのか、はっきりしろよ。
Đừng lảng tránh vấn đề chính. Có vấn đề hay không, hãy nói rõ ràng đi.