と言うことはない [Ngôn]

ということはない

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

không thể nào

JP: アイディアが足たりないということはない。

VI: Không phải là thiếu ý tưởng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれの言いうことは本当ほんとうではないと思おもう。
Tôi nghĩ những gì anh ấy nói không phải sự thật.
少女しょうじょはそんな人ひとなことは聞きいたこともないと言いった。
Cô bé nói rằng cô ấy chưa bao giờ nghe thấy chuyện như thế.
トムは水上すいじょうスキーをしたことがないと言いった。
Tom nói rằng anh ấy chưa bao giờ trượt nước.
初恋はつこいを忘わすれることはないと言いわれている。
Người ta nói rằng không thể quên được mối tình đầu.
メンヘラは自分じぶんからメンヘラであると言いうことに抵抗ていこうはないが，他人たにんからメンヘラと言いわれることをものすごく嫌いやがる。
Người mắc bệnh tâm thần không ngại nói rằng họ bị bệnh, nhưng lại rất ghét khi người khác nói họ bị bệnh tâm thần.
彼かれがしたことは狂気きょうきの沙汰さたとしか言いいいようがなかった。
Hành động của anh ấy chỉ có thể mô tả là điên rồ.
そんなことするべきではなかったと多おおくの人ひとに言いわれるだろう。
Nhiều người sẽ nói rằng tôi không nên làm như vậy.
彼かれらはそれに同意どういしたことなんかない、と言いっていた。
Họ nói là họ chưa bao giờ đồng ý với chuyện đó.
トムは、こんなにおいしいご飯はんは食たべたことがない、と言いった。
Tom nói rằng anh ấy chưa bao giờ ăn món ngon như thế này.
「これほどひどい病気びょうきになったことは今いままでにない」とトムは言いった。
"Tôi chưa bao giờ mắc phải căn bệnh tồi tệ như thế này," Tom nói.

Hán tự

言
Ngôn nói; từ