と考えられる [Khảo]
とかんがえられる
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
có thể nghĩ rằng
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
それは重要なことだと考えられる。
Điều đó được coi là quan trọng.
彼は英雄と考えられていた。
Anh ấy được coi là một anh hùng.
昔はずっと寒かったと考えられる。
Người ta cho rằng ngày xưa trời rất lạnh.
彼は有罪であると考えられている。
Người ta cho rằng anh ấy có tội.
フクロウはとても賢いと考えられている。
Cú mèo được coi là rất thông minh.
子供でも理性があると考えられている。
Người ta tin rằng ngay cả trẻ em cũng có lý trí.
彼がそんなことを言うとは考えられない。
Không thể tưởng tượng nổi anh ấy lại nói những điều đó.
日本人は礼儀正しいと考えられています。
Người Nhật được coi là rất lịch sự.
これは重大な事柄だと考えられている。
Điều này được coi là vấn đề nghiêm trọng.
宇宙旅行は不可能だと考えられていた。
Du lịch vũ trụ từng được coi là không thể.