と思われる [Tư]

とおもわれる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

được coi là; được cho là

JP: その絵えはピカソが描えがいたものと思おもわれる。

VI: Bức tranh đó có vẻ như được Picasso vẽ.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼女かのじょは病気びょうきだったと思おもわれる。
Người ta cho rằng cô ấy đã bị bệnh.
だから選えらばれると思おもいます。
Vì vậy tôi nghĩ bạn sẽ được chọn.
冗談じょうだんだと思おもわれては困こまる。
Tôi không muốn người ta nghĩ đây là đùa.
ジョンは馬鹿ばかだと思おもわれている。
Người ta nghĩ John là ngốc.
彼かれは学者がくしゃだと思おもわれている。
Anh ấy được cho là một nhà khoa học.
母ははに殺ころされるかと思おもった。
Tôi tưởng mình sẽ bị mẹ giết mất.
彼かれは有罪ゆうざいだと思おもわれている。
Người ta nghĩ rằng anh ấy có tội.
哲学てつがくは難むずかしいと思おもわれがちだ。
Triết học thường được coi là khó hiểu.
私わたしはあまやかされていると思おもう。
Tôi nghĩ mình được nuông chiều.
誰だれが選えらばれると思おもいますか。
Bạn nghĩ ai sẽ được chọn?

Hán tự

思
Tư nghĩ