とは別に [Biệt]
とはべつに
Trạng từ
ngoài ra; ngoài
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
別にこのままでいいと思うよ。
Tôi nghĩ thế này cũng được.
別に全然変だと思わないんだけどな。
Tôi không nghĩ là nó lạ chút nào cả.
別にトムが悪いとは言ってないよ。
Tôi không nói là Tom xấu.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
Ngoài việc học ở trường, tôi còn viết thơ.
別にブルマに特別な関心があるわけじゃない。そういうフェティシズムはない、と思う。
Tôi không có sự quan tâm đặc biệt nào đối với quần Bloomer cả. Tôi nghĩ mình không có thú vui đặc biệt như thế.
「トムのことどう思った？」「声はかっこいいよね」「声だけ？」「顔は別にって感じじゃない？」「えー、私はかっこいいと思うけどなあ」
"Bạn nghĩ gì về Tom?" "Giọng nói của anh ấy rất ấn tượng." "Chỉ giọng thôi à?" "Khuôn mặt thì bình thường, phải không?" "Ồ, tôi thấy anh ấy khá đẹp trai."