Cách đọc của つじつまを合わせる là gì?

Cách đọc: つじつまをあわせる / tsujitsumawoawaseru.

つじつまを合わせる [Hợp]

つじつまを合わせる nghĩa là làm cho câu chuyện của mình có vẻ hợp lý; điều chỉnh câu chuyện của mình để phù hợp với tình huống.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

つじつまをあわせる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

làm cho câu chuyện của mình có vẻ hợp lý; điều chỉnh câu chuyện của mình để phù hợp với tình huống

「彼かれらが言いってること、信しんじるの？」「まさか。あいつら、話はなしのつじつまさえ合あわせれないんだぜ」

"Bạn có tin những gì họ nói không?" - "Không đời nào. Họ còn không làm cho câu chuyện của mình có lý."

トムのバイト先さき、ノルマ達成たっせいできないと自腹じばらで商品しょうひん買かってつじつま合あわせさせられるんだって。

Chỗ làm thêm của Tom, nếu không đạt chỉ tiêu phải tự mua sản phẩm để đạt chỉ tiêu đấy.