ちょっとそこまで nghĩa là gì?

ちょっとそこまで nghĩa là không đi đâu cụ thể; chỉ ra ngoài một chút; (nói giảm) đi vệ sinh.

Cách đọc của ちょっとそこまで là gì?

Cách đọc: ちょっとそこまで / chottosokomade.

Ví dụ dùng ちょっとそこまで là gì?

ちょっとそこまでコーヒーを飲みに行く。 — Tôi sẽ đi uống cà phê ở gần đây một chút.

ちょっとそこまで (chottosokomade): không đi đâu cụ thể; chỉ ra ngoài một chút; (nói giảm) đi vệ sinh

ちょっとそこまで

Cụm từ, thành ngữ

không đi đâu cụ thể; chỉ ra ngoài một chút; (nói giảm) đi vệ sinh

JP: ちょっとそこまでコーヒーを飲のみに行いく。

VI: Tôi sẽ đi uống cà phê ở gần đây một chút.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ちょっと、そこのきみ！

Này, cậu kia!

ちょっとそこまで散歩さんぽに出でよう。

Hãy cùng nhau đi dạo một chút.

「お出でかけですか？」「ちょっとそこまで」

"Bạn có ra ngoài không?" "Chỉ đi một chút thôi."

ちょっとそこに立たってもらえますか。

Bạn có thể đứng ở đó một chút được không?

彼女かのじょはちょっとの間まそこにとどまっていた。

Cô ấy đã ở đó trong một thời gian ngắn.

ちょっとそこまで行いってきていいですか。

Tôi có thể đi đến đó một chút được không?

ほんのちょっとの道みちのりだから数すう分間ふんかんでそこへ歩あるいて行いける。

Đó chỉ là một quãng đường ngắn nên bạn có thể đi bộ đến đó trong vài phút.

「なあ、そこの姉ねえさん」「え？」「ちょっと相談そうだんに乗のってくれないか？」

"Chị ơi" "Sao vậy" "Chị có thể cho em xin lời khuyên được không?"

「おじいちゃん、肌着はだぎ姿すがたでどこいくの？」「ちょっとそこの自販機じはんきまで」「おじいちゃん、ここは自じ分わかちじゃないのよ。肌着はだぎ姿すがたでウロチョロしてたら怒おこられるから服ふく着きてね」

"Ông nội, ông định đi đâu mà chỉ mặc đồ lót thế?" "Tôi chỉ đi đến cái máy bán hàng tự động ở gần đây thôi." "Ông ơi, đây không phải nhà mình. Đừng đi lang thang chỉ mặc đồ lót, mọi người sẽ tức giận đấy, hãy mặc quần áo vào."