だけども
Liên từ
nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dù
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
だけど、問題があります。
Nhưng vẫn có vấn đề.
だけど、それって本当なの?
Nhưng điều đó có thật không?
だけど、普段は手ぶらで帰ってました。
Nhưng thường thì tôi vẫn về tay không.
だけど、まだ12時じゃないよね?
Nhưng mà bây giờ chưa đến 12 giờ phải không?
だけど、明日はお客さんとも会わなくちゃいけないし・・・。
Nhưng ngày mai tôi cũng phải gặp khách hàng...
だけど、それは非常に難しいことです。
Nhưng đó là một việc rất khó khăn.
たぶんね。だけど、今すぐにやめなさいだって。
Có lẽ đấy. Nhưng hãy ngừng ngay bây giờ đi.
だけど、それって難しいことじゃないと思うけどな。
Nhưng mà, tớ không nghĩ đó là chuyện khó khăn đâu.
だけど、東京は空気が悪いし、人が多すぎて落ち着かない。
Tuy nhiên, không khí ở Tokyo không tốt và có quá nhiều người khiến không thể yên tâm.
人々を信じなさい。だけど、知らない人からお菓子を貰ってはいけませんよ。
Hãy tin vào mọi người. Nhưng đừng nhận kẹo từ người lạ nhé.