たって

Trợ từ

📝 cũng là だって

dù cho; dù rằng

JP: いまそれを直なおそうったって無駄むだだ。

VI: Bây giờ sửa nó cũng vô ích.

Trợ từ

📝 cũng là ったって

dù thế nào; bất kể thế nào

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

私わたしが間違まちがってたって言いうの？
Bạn đang nói là tôi đã sai à?
私わたしはたってバスを待まっていました。
Tôi đã đứng đợi xe buýt.
長ながい間またってから彼かれはそれを知しった。
Sau một thời gian dài, anh ấy mới biết được điều đó.
トムが昔むかしボストンに住すんでたって、本当ほんとう？
Tom đã từng sống ở Boston à?
気象庁きしょうちょうがこの呼称こしょうを発表はっぴょうしたのは、地震じしん発生はっせい後ご、四時間よんじかんあまりたってからだった。
Cơ quan khí tượng đã công bố tên gọi này sau khi trận động đất xảy ra khoảng hơn bốn giờ.
「コロナにかかって、数すうヶ月かげつ間かん頭あたまがぼーとしてたって聞きいたことあるよ」「やべぇ、俺おれ、ずっとかかってるわ」
"Nghe nói bị Corona và đầu óc mơ hồ vài tháng liền đấy" "Trời, chắc tôi bị hoài luôn quá."