そんなに
Trạng từ
rất nhiều; như vậy
JP: そんなにたくさん食べるのは異常だ。
VI: Ăn nhiều như thế là bất thường.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
そんなにすごそうじゃないよね?
Có vẻ không tuyệt lắm nhỉ?
そんなに食べないの!
Đừng ăn nhiều thế!
そんなに変わった?
Có gì thay đổi lắm không?
そんなに急かすなよ。
Đừng vội vã quá.
そんなに急がないの。
Không cần phải vội vàng đến thế.
そんなに怒るなよ。
Đừng giận dữ quá.
そんなに待ちたくない。
Tôi không muốn phải chờ đợi như vậy.
そんなには待ちたくないな。
Tôi không muốn chờ đợi lâu như vậy.
そんなに違わないよ。
Không khác nhau lắm đâu.
そんなに難しくなかったでしょ?
Nó không khó lắm phải không?