それだけの価値がある [Giá Trị]

それだけのかちがある

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru” (bất quy tắc)

đáng giá; xứng đáng

JP: その小説しょうせつむことはそれだけの価値かちがある。

VI: Đọc cuốn tiểu thuyết này đáng giá lắm.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

三日間みっかかん議論ぎろんはそれだけの価値かちがあった。
Ba ngày tranh luận đã đáng giá.
ミケランジェロがシスティナれいはいどう天井てんじょう人物じんぶつえがけるように、シェークスピアがセリフをけるように、キーツがけるように、そうしたことのために無数むすう人々ひとびときて、くるしんで、んだのはそれだけの価値かちがあることのようにおもえたのだった。
Giống như Michelangelo có thể vẽ tranh trên trần nhà thờ Sistine, Shakespeare có thể viết lời thoại, và Keats có thể viết thơ, vô số người đã sống, đã khổ đau và chết vì điều đó có giá trị như vậy.