その通り [Thông]
其の通り [Kỳ Thông]
そのとおり

Cụm từ, thành ngữ

đúng vậy; tôi đồng ý

JP: 「あなたは先生せんせいですか」「そのとおりです」

VI: "Bạn là giáo viên à?" "Đúng vậy."

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

con đường đó

JP: そのとおりは10時じゅうじぎると閑散かんさんとしていた。

VI: Con đường đó vắng vẻ sau 10 giờ.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

そのとおり!
Đúng vậy!
そのとおりです。
Đúng vậy.
そのとおり。
Đúng vậy.
残念ざんねんながらそのとおりです。
Thật đáng tiếc, đúng là như vậy.
そう!そのとおり。
Đúng vậy! Chính xác.
まったくそのとおりです。
Đúng là như vậy.
ええ。そのとおりです。
Vâng, đúng vậy.
まさにそのとおり。
Đúng vậy.
まさにそのとおりだ。
Chính xác là như vậy.
そのとおりは騒々そうぞうしい。
Con đường đó ồn ào.

Hán tự

Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
Kỳ đó

Từ liên quan đến その通り