その辺り nghĩa là gì?

その辺り nghĩa là khu vực đó; vùng lân cận.

Cách đọc của その辺り là gì?

Cách đọc: そのあたり / sonoatari.

そのあたりは、一面に割れたガラスで埋もれているんですって。 — Khu vực đó bị phủ kín bởi thủy tinh vỡ.

そのあたり

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

khu vực đó; vùng lân cận

JP: そのあたりは、一いち面めんに割われたガラスで埋うずもれているんですって。

VI: Khu vực đó bị phủ kín bởi thủy tinh vỡ.

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

tình huống đó; hoàn cảnh đó

私わたしは辺あたりをすっかり見渡みわたしたが、その辺あたりには誰だれも見みあたらなかった。

Tôi đã nhìn quanh nhưng không thấy ai cả.

その辺あたりに立たち入いってはいけません。

Bạn không được phép vào khu vực đó.

川かわのその辺あたりは浅あさかった。

Vùng sông này nông.

お前まえの物ものをその辺あたりに散ちらかすな。

Đừng để đồ đạc của cậu vương vãi khắp nơi.

彼かれはどこかその辺あたりにいるはずです。

Anh ấy chắc hẳn đang ở đâu đó xung quanh đây.

そのホテルはこの辺あたりでは最高さいこうだとの折おり紙がみつきです。

Khách sạn đó được đánh giá là tốt nhất trong khu vực này.

彼かれはどこかその公園こうえん辺あたりに住すんでいる。

Anh ấy sống ở đâu đó gần công viên.

彼かれがその辺あたりを突ついてても何なにも感かんじなかったんだ。

Anh ấy đã chọc vào đó nhưng tôi không cảm thấy gì cả.

その国くにでは家族かぞく辺あたりの子供こどもの数かずが２人ふたりから１．５に減少げんしょうした。

Số lượng trẻ em mỗi gia đình ở đất nước đó đã giảm từ hai xuống còn một rưỡi.

私わたしは彼かれに、一緒いっしょに来きてください、と頼たのんだ。というのは、市内しないのその辺あたりは不案内ふあんないだったので。

Tôi đã yêu cầu anh ấy đi cùng tôi vì tôi không quen khu vực trong thành phố đó.