そう来なくっちゃ [Lai]
そうこなくっちゃ
Cụm từ, thành ngữ
⚠️Khẩu ngữ ⚠️Thường chỉ viết bằng kana
tôi đã nghĩ vậy; tôi đã nghi ngờ như vậy; đúng như tôi nghĩ; giờ bạn đang nói; đó là tinh thần
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ひと雨来そうだ。
Có vẻ như sắp có một cơn mưa.
彼が来たらそう伝えよう。
Khi anh ấy đến, tôi sẽ truyền đạt điều đó.
彼女は来そうにない。
Cô ấy có vẻ như sẽ không đến.
彼女の話では彼は来ないそうだ。
Theo lời kể của cô ấy, anh ấy sẽ không đến.
今日中にでも嵐が来そうだ。
Có vẻ như có bão sắp đến ngay hôm nay.
メアリーの話では彼は来ないそうだ。
Theo lời Mary thì anh ấy sẽ không đến.
今にも大地震が来そうなのです。
Có vẻ như sắp có động đất lớn.
ここへ来なさい、そうすれば海が見えるよ。
Đến đây, bạn sẽ thấy được biển.
こちらに来なさい、そうすれば見せてあげます。
Hãy đến đây, tôi sẽ cho bạn xem.
彼らはこんなに遅い時刻に来そうもない。
Họ có vẻ không đến vào lúc muộn như thế này.