せめても
Trạng từ
ít nhất; tối thiểu; ít nhất là; chỉ
🔗 せめて
Danh từ có thể đi với trợ từ “no”
tối thiểu; ít nhất; ít nhất một chút (an ủi, v.v.); chỉ (an ủi, điểm sáng, v.v.); duy nhất
🔗 せめてもの
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
せめてヒントをくれよ。
Ít nhất cũng cho tôi một manh mối.
せめて謝ってくれてもいいのに。
Ít nhất bạn cũng nên xin lỗi tôi.
せめて日常会話ができるくらいになりたい。
Ít nhất tôi muốn có thể giao tiếp hàng ngày.
せめてさっと拭いてから渡しとくれよ。
Ít nhất cũng lau qua rồi hãy đưa cho tôi.
じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。
Vậy ít nhất hãy chuẩn bị bàn ăn đi.
茶葉はせめて5分は浸しましょう。
Hãy ngâm lá trà ít nhất 5 phút.
君らしくないかも知れないが、せめて礼儀くらい守ったらどうだ。
Có thể không giống bạn lắm, nhưng ít nhất cũng nên giữ lễ nghi chứ.
せめてあと十分待ってくれませんか。
Bạn có thể đợi thêm mười phút nữa được không?
一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
Ít nhất nên đánh răng hai lần một ngày.
せめてテーブルを運ぶのぐらい手伝わせて下さい。
Xin hãy để tôi giúp ít nhất là bê bàn.