し難い nghĩa là gì?

し難い nghĩa là khó làm.

Cách đọc của し難い là gì?

Cách đọc: しにくい / shinikui.

いつも妙ちくりんなことばっかり書いてるもんだから、きっとコメントしにくいんだわ！ — Vì luôn viết những điều kỳ quặc, chắc hẳn mọi người thấy khó để bình luận!

Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

しにくい

しがたい – し難い・為難い

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

📝 kết thúc động từ suru

khó làm

JP: いつも妙みょうちくりんなことばっかり書かいてるもんだから、きっとコメントしにくいんだわ！

VI: Vì luôn viết những điều kỳ quặc, chắc hẳn mọi người thấy khó để bình luận!

答こたえ難がたい質問しつもんするなよ。

Đừng đưa ra những câu hỏi khó trả lời như vậy.

その恐おそろしさは名状めいじょうし難がたい。

Sự kinh hoàng đó khó có thể diễn tả bằng lời.

詩しは説明せつめいし難がたいものへの探索たんさくである。

Thơ là cuộc tìm kiếm những điều khó giải thích.

現代げんだい抽象ちゅうしょう画が、特とくにモンドリアンが理解りかいし難がたい。

Hội họa trừu tượng hiện đại, đặc biệt là Mondrian, khó hiểu.

強大きょうだいな権力けんりょくを有ゆうする大国たいこくが存在そんざいする限かぎり、戦争せんそうは避さけ難がたい。

Miễn là các cường quốc sở hữu quyền lực lớn tồn tại, chiến tranh là điều khó tránh khỏi.

しかし、天才てんさいであるが故ゆえに一般いっぱんピーポーから理解りかいされ難がたいというのは宿命しゅくめいとも言いえるわ。

Tuy nhiên, có thể nói rằng việc khó được những người bình thường hiểu do là thiên tài cũng là số phận.

大和言葉やまとことばは、日本にほんで昔むかしから使つかわれてきた言葉ことばで、外国がいこく語ごに翻訳ほんやくし易やすいものもあれば、し難がたいものもあります。

Yamato kotoba là những từ đã được sử dụng từ lâu đời ở Nhật Bản, có những từ dễ dịch ra ngoại ngữ nhưng cũng có những từ khó dịch.