し得る [Đắc]
しうる
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Nidan (hạ đẳng) - đuôi “u” (cổ)
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
có thể làm; có thể thực hiện
JP: 妻は夫から独立して財産を所有しうる。
VI: Vợ có thể độc lập về tài chính so với chồng.
🔗 得る・うる
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
辞退せざるを得ません。
Tôi không thể không từ chối.
そうせざるを得ないね。
Đành phải làm vậy thôi nhỉ.
お断りせざるを得ません。
Tôi không thể không từ chối.
私は同意せざるを得なかった。
Tôi buộc phải đồng ý.
骨惜しみをしてはなにも得ない。
Tiết kiệm công sức thì chẳng được gì.
トムは同意せざるを得なかった。
Tom buộc phải đồng ý.
引っ越しせざるを得なくなるさ。
Bạn sẽ phải chuyển nhà thôi.
反対に直面してそうせざるを得なかった。
Đối mặt với sự phản đối, tôi không còn cách nào khác.
彼は刻苦して名声を得た。
Anh ấy đã vượt khó để đạt được danh tiếng.
人は運命を甘受せざるを得ない。
Con người phải chấp nhận số phận của mình.