ご遠慮ください
[Viễn Lự]
ご遠慮下さい [Viễn Lự Hạ]
御遠慮下さい [Ngự Viễn Lự Hạ]
御遠慮ください [Ngự Viễn Lự]
ご遠慮下さい [Viễn Lự Hạ]
御遠慮下さい [Ngự Viễn Lự Hạ]
御遠慮ください [Ngự Viễn Lự]
ごえんりょください
Cụm từ, thành ngữ
xin vui lòng không
JP: たばこはご遠慮下さい。
VI: Xin vui lòng kiêng thuốc lá.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ご遠慮ください。
Xin vui lòng kiêng kị.
タバコはご遠慮ください。
Xin vui lòng không hút thuốc.
どうかたばこはご遠慮ください。
Làm ơn kiêng thuốc lá.
ご遠慮させてください。
Xin phép được từ chối.
ここでの喫煙はご遠慮ください。
Vui lòng không hút thuốc ở đây.
寝タバコはご遠慮ください。
Vui lòng không hút thuốc khi đang nằm.
おタバコはご遠慮ください。
Xin vui lòng không hút thuốc.
この部屋ではタバコはご遠慮ください。
Vui lòng không hút thuốc trong căn phòng này.
この部屋での喫煙はご遠慮ください。
Vui lòng không hút thuốc trong căn phòng này.
ご遠慮なくケーキをお取りください。
Đừng ngại, hãy tự nhiên lấy bánh.