ぐいぐい nghĩa là gì?

ぐいぐい nghĩa là không do dự; với sự lạc quan lớn; mạnh mẽ; với sức mạnh lớn; tích cực.

Cách đọc của ぐいぐい là gì?

Cách đọc: ぐいぐい / guigui.

彼の力強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。 — Bài phát biểu mạnh mẽ của anh ta đã kéo theo sự chú ý của khán giả.

Trạng từ; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

ぐいぐい

グイグイ

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

không do dự; với sự lạc quan lớn; mạnh mẽ; với sức mạnh lớn; tích cực

JP: 彼かれの力強ちからづよい演説えんぜつは聴衆ちょうしゅうをぐいぐいひっぱっていった。

VI: Bài phát biểu mạnh mẽ của anh ta đã kéo theo sự chú ý của khán giả.

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

(đẩy hoặc kéo) mạnh

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

(uống) nhiều