か否か [Phủ]

かいなか

Cụm từ, thành ngữ

có hay không

JP: 僕ぼくたちは大学だいがくへ行いくべきか否いなかを決きめかねている。

VI: Chúng tôi đang phân vân không biết có nên đi đại học hay không.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

夜よるを徹てっするか否いなか。
Có thức suốt đêm hay không?
彼女かのじょが罪つみを認みとめるか否いなかは問題もんだいではない。
Việc cô ấy thừa nhận tội lỗi hay không không phải là vấn đề.
私わたしにはそれが真実しんじつか否いなかが分わからない。
Tôi không biết điều đó có phải là sự thật hay không.
大事だいじなのは全力ぜんりょくを尽つくすか否いなかだ。
Điều quan trọng là bạn có hết sức hay không.
彼かれが成功せいこうするか否いなかは、彼かれの努力どりょく次第しだいである。
Việc anh ấy thành công hay không phụ thuộc vào nỗ lực của anh ấy.
我々われわれがその戦たたかいに勝かつか否いなかはきわめて重要じゅうようであろう。
Việc chúng tôi có thắng trận này hay không là vô cùng quan trọng.
彼かれがそれをするか否いなかは全まったく彼かれが決きめることだ。
Việc anh ấy có làm điều đó hay không hoàn toàn do anh ấy quyết định.
彼かれが成功せいこうするか否いなかは、彼かれの健康けんこうの如何いかによります。
Việc anh ấy thành công hay không phụ thuộc vào sức khỏe của anh ấy.
ここでの私わたしの関心かんしんは、ウーマン・リブ運動うんどうが消きえつつあるのか否いなかということである。
Mối quan tâm của tôi ở đây là liệu phong trào giải phóng phụ nữ có đang dần biến mất hay không.
さて、犯人はんにんは、告白こくはくするか否いなかが、沈黙ちんもくするＭＬ参加さんか者しゃたちの焦眉しょうびの関心事かんしんじとなる。
Vậy, liệu hung thủ có thú nhận hay không, đó là điều mà những người tham gia ML đang rất quan tâm.

Hán tự

否
Phủ phủ nhận; không; từ chối; từ chối; phủ nhận