お帰りなさい nghĩa là gì?

お帰りなさい nghĩa là chào mừng về nhà.

Cách đọc của お帰りなさい là gì?

Cách đọc: おかえりなさい / okaerinasai.

Ví dụ dùng お帰りなさい là gì?

「ただいまー」「お帰りなさい」 — "Anh về rồi đây!" "Anh về đấy à!"

お帰りなさい [Quy]

おかえりなさい

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Thán từ

📝 câu nói quen thuộc khi ai đó về nhà

chào mừng về nhà

JP: 「ただいまー」「お帰かえりなさい」

VI: "Anh về rồi đây!" "Anh về đấy à!"

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

お帰かえりなさい。

Chào mừng bạn đã trở về.

お母かあさま、お帰かえりなさい。

Mẹ ơi, mẹ về rồi à.

お帰かえりなさい。逢あいたかったわ。

Chào mừng bạn đã trở về. Mình nhớ bạn quá.

お帰かえりなさい、トム。あなたがいなくて寂さびしかったのですよ。

Chào mừng bạn trở về, Tom. Chúng tôi đã rất nhớ bạn.

「パパ、お帰かえりなさい」「ただいま、萌もえ々香こう。お土産みやげだよ」「パパ、ありがとう。私わたしね、パパがいない間まも、ずっとパパのこと考かんがえてたのよ」「それは、嬉うれしいな。ありがとう。パパのどんなことを考かんがえてくれてたの？」「えっとね・・・パパ、どんなお人形にんぎょうさん買かってきてくれるかなぁとか、萌もえ々香こうの好すきなお菓かし子いっぱい買かってきてくれるかなぁとか・・・お洋服ようふくも。わぁ、このクマちゃんのぬいぐるみかわいい。こんなの欲ほしかったんだ。パパ、大好だいすき」

"Ba ơi, ba về rồi à." "Ừ, Moe Moe Ka. Đây là quà của ba đây." "Ba ơi, cảm ơn ba. Con nhớ ba lắm khi ba đi vắng đấy." "Thật sao? Cảm ơn con. Con đã nghĩ gì về ba?" "À, con tự hỏi ba sẽ mua cho con búp bê gì, hay ba sẽ mua nhiều bánh kẹo con thích không... và cả quần áo nữa. Wow, con gấu bông này dễ thương quá. Con đã muốn có nó lâu rồi. Con yêu ba lắm."

お帰りなさい [Quy]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự