うっとり nghĩa là gì?

うっとり nghĩa là say mê; mê mẩn.

Cách đọc của うっとり là gì?

Cách đọc: うっとり / uttori.

その音楽は少女たちをうっとりさせるだろう。 — Bản nhạc đó chắc chắn sẽ làm các cô gái mê đắm.

Trạng từ; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

うっとり

ウットリ

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

say mê; mê mẩn

JP: その音楽おんがくは少女しょうじょたちをうっとりさせるだろう。

VI: Bản nhạc đó chắc chắn sẽ làm các cô gái mê đắm.

JP: 私わたしは彼かれの新車しんしゃをうっとりして眺ながめていた。

VI: Tôi đã ngắm chiếc xe mới của anh ấy một cách mê mẩn.

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

lơ đãng; thẫn thờ

トムはうっとりしていた。

Tom đang mê mẩn.

彼女かのじょの声こえにうっとりとした。

Tôi mê mẩn giọng nói của cô ấy.

その音楽おんがくにうっとりした。

Tôi đã mê mẩn bản nhạc đó.

私わたしは彼女かのじょの歌うたにうっとりした。

Tôi đã bị mê hoặc bởi bài hát của cô ấy.

トムは自分じぶんにうっとりしていた。

Tom đang say mê bản thân.

最初さいしょから最後さいごまでうっとりしてた。

Tôi đã mê mẩn từ đầu đến cuối.

私わたしは彼女かのじょがオペラを歌うたううのにうっとりした。

Tôi đã mê mẩn khi nghe cô ấy hát opera.

彼女かのじょはその男性だんせいの魅力みりょくにうっとりした。

Cô ấy bị quyến rũ bởi sức hấp dẫn của người đàn ông đó.

私わたしは彼女かのじょの美うつくしさにうっとりした。

Tôi đã bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của cô ấy.

彼かれらはその美うつくしい景色けしきにうっとりした。

Họ đã mê mẩn trước cảnh đẹp đó.