Điểm ngữ pháp ～切れない được sử dụng để diễn đạt sự không thể hoàn toàn hoàn thành, kết thúc, hoặc làm điều gì đó. Được hình thành bằng cách gắn 切れない vào gốc của động từ. Nó thường ngụ ý rằng một phần của hành động đã được thực hiện, nhưng hoàn thành toàn bộ là không thể vì lý do nào đó.