～よりほかない
JLPT N2
Cấu trúc:
Verb-dictionary form + よりほかない
Mô tả chi tiết
Điểm ngữ pháp ～よりほかない được sử dụng để diễn tả rằng không có lựa chọn hay giải pháp nào khác trong một tình huống nhất định. Nó có thể được dịch là 'không còn cách nào khác ngoài...', 'không gì ngoài...', hoặc 'không thể làm gì khác ngoài...'.
Ví dụ:
1. 試験が近いので、勉強するよりほかない。
Kỳ thi sắp đến nên chỉ còn cách học thôi.
2. 風邪がひどいので、早く寝るよりほかない。
Bị cảm nặng nên chỉ còn cách ngủ sớm.
3. バスが来ないので、歩くよりほかない。
Xe buýt không đến nên chỉ còn cách đi bộ.
4. お金がないので、安いものを買うよりほかない。
Không có tiền nên chỉ còn cách mua đồ rẻ.