~によれば
JLPT N3
Cấu trúc:
Noun + によれば
Mô tả chi tiết
Điểm ngữ pháp ~によれば được sử dụng để diễn đạt thông tin, ý kiến hoặc phán đoán dựa trên một nguồn nhất định. Có thể được dịch là 'theo', 'dựa trên', hoặc 'bởi' trong tiếng Việt. Điểm ngữ pháp này thường được sử dụng với danh từ đại diện cho nguồn thông tin.
Ví dụ:
1. 天気予報によれば、明日は晴れるでしょう。
Theo dự báo thời tiết, ngày mai trời sẽ nắng.
2. 先生によれば、この問題は簡単だそうです。
Theo thầy giáo, vấn đề này có vẻ đơn giản.
3. 調査によれば、若者の喫煙率が減っているということです。
Theo khảo sát, tỷ lệ hút thuốc của giới trẻ đang giảm.
4. 新聞記事によれば、その企業は倒産の危機にあるらしい。
Theo bài báo, công ty đó có vẻ đang đối mặt với nguy cơ phá sản.