～にかかわらず
JLPT N2
Cấu trúc:
Verb-dictionary form + にかかわらず, い-Adjective + にかかわらず, な-Adjective + にかかわらず, Noun + にかかわらず
Mô tả chi tiết
Điểm ngữ pháp ～にかかわらず được sử dụng để diễn tả rằng điều gì đó xảy ra hoặc đúng bất kể một thực tế, điều kiện hoặc hoàn cảnh cụ thể nào đó. Nó có thể được dịch là 'bất kể', 'không kể đến', hoặc 'dù có hay không'. Nó có thể được sử dụng với động từ, tính từ い, tính từ な, hoặc danh từ.
Ví dụ:
1. 天気にかかわらず、今日の試合は行われます。
Bất kể thời tiết thế nào, trận đấu hôm nay vẫn diễn ra.
2. 彼は年齢にかかわらず、新しいことを学び続けています。
Bất kể tuổi tác, anh ấy vẫn tiếp tục học hỏi điều mới.
3. その仕事が難しいかどうかにかかわらず、彼女は努力し続けた。
Bất kể công việc đó có khó hay không, cô ấy vẫn nỗ lực không ngừng.
4. 経験の有無にかかわらず、このプログラムは誰でも利用できます。
Bất kể có kinh nghiệm hay không, ai cũng có thể sử dụng chương trình này.