Điểm ngữ pháp ～ながらの Noun được sử dụng để bổ nghĩa cho một danh từ bằng cách mô tả một hành động xảy ra đồng thời. Ví dụ, テレビを見ながらの夕食 có nghĩa là 'bữa tối trong khi xem TV.' Nó có thể được dịch là 'trong khi ~' hoặc 'trong suốt ~'.