すこしも〜ない
JLPT N3
Cấu trúc:
すこしも + Verb-negative
Mô tả chi tiết
Điểm ngữ pháp すこしも〜ない được sử dụng để nhấn mạnh một trạng thái hoặc hành động phủ định, chỉ ra rằng điều gì đó không tồn tại hoặc không xảy ra dù chỉ một chút. Nó có thể được dịch là 'không chút nào', 'không có gì cả', hoặc 'không một chút nào' trong tiếng Việt. Biểu thức này được sử dụng với động từ phủ định.
Ví dụ:
1. 彼はすこしも悲しそうに見えません。
Anh ấy trông không có vẻ gì là buồn cả.
2. この部屋はすこしも寒くない。
Phòng này không lạnh chút nào.
3. 彼女はすこしも心配していない。
Cô ấy không lo lắng chút nào.
4. まったく知らない人と話すのは怖い。
Nói chuyện với người hoàn toàn xa lạ thật đáng sợ.