~ことから
JLPT N2
Cấu trúc:
Verb-casual + ことから / い-Adjective + ことから / な-Adjective + なことから / Noun + のことから
Mô tả chi tiết
Điểm ngữ pháp ~ことから được sử dụng để chỉ lý do hoặc cơ sở cho một kết luận, sự thật, hoặc tiền đề. Nó có thể được dịch là 'bởi vì', 'do', hoặc 'do bởi' trong tiếng Việt. Mẫu câu này được sử dụng giống nhau dù là với động từ, tính từ, hay danh từ (với こと hoặc の thích hợp).
Ví dụ:
1. 彼は毎日運動することから、体が丈夫です。
Vì anh ấy tập thể dục mỗi ngày nên cơ thể rất khỏe mạnh.
2. この店のサービスがいいことから、いつも混んでいます。
Do dịch vụ của cửa hàng này tốt nên lúc nào cũng đông khách.
3. 彼女は親切なことから、みんなに好かれています。
Vì cô ấy tốt bụng nên được mọi người yêu mến.
4. その会社の評判が良いことから、就職先として人気があります。
Do công ty đó có tiếng tốt nên rất được ưa chuộng làm nơi làm việc.