V ずとも
JLPT N2
Có nghĩa là 'Ngay cả khi không làm (X), (Y) vẫn có thể xảy ra'.

Cấu trúc:

Verb-negative stem + ずとも

Mô tả chi tiết

Điểm ngữ pháp ~ずとも được sử dụng để diễn đạt rằng, ngay cả khi điều gì đó không được thực hiện, kết quả mong muốn vẫn có thể đạt được hoặc tình huống vẫn không bị ảnh hưởng. Nó có thể được dịch là 'ngay cả khi không' hoặc 'dù không'.

Ví dụ:

Dù không ăn sáng, tôi vẫn có thể làm việc.
Dù không có xe, tôi vẫn có thể đi bằng xe buýt.
Dù không có tiền, vẫn có thể hạnh phúc.
Dù không có internet, vẫn có vài cách để lấy thông tin.