V て いただけませんか
JLPT N4
Cấu trúc:
Verb-て form + いただけませんか
Mô tả chi tiết
Điểm ngữ pháp て いただけませんか được sử dụng để đưa ra một yêu cầu lịch sự với ai đó. Đây là một dạng lịch sự hơn của て くれませんか, và có thể được dịch là 'Bạn có thể vui lòng...' hoặc 'Bạn có phiền...' trong tiếng Việt. Để sử dụng nó, đổi động từ sang dạng て và thêm いただけませんか.
Ví dụ:
1. この手紙を投函していただけませんか。
Bạn có thể gửi giúp tôi lá thư này không?
2. この荷物を持っていただけませんか。
Bạn có thể cầm giúp tôi hành lý này không?
3. 隣の部屋にいる人に静かにしていただけませんか。
Bạn có thể nhắc người ở phòng bên cạnh giữ yên lặng không?
4. 説明書を読んでいただけませんか。
Bạn có thể đọc giúp tôi hướng dẫn sử dụng không?