A。もっとも B。
JLPT N2
Cấu trúc:
Clause A + もっとも + Clause B
Mô tả chi tiết
Điểm ngữ pháp A。もっとも B。được sử dụng để diễn đạt ý kiến hoặc sự thật tương phản. Nó có thể được dịch là 'mặc dù', 'nhưng', hoặc 'tuy nhiên' trong tiếng Việt. Cấu trúc này kết nối hai mệnh đề và làm nổi bật sự tương phản giữa chúng.
Ví dụ:
1. 彼は頭がいい。もっとも、勉強も大切だ。
Anh ấy thông minh. Nhưng học hành cũng quan trọng.
2. このレストランは美味しい。もっとも、値段が高い。
Nhà hàng này ngon. Nhưng giá cao.
3. 彼女は綺麗だ。もっとも、性格が悪い。
Cô ấy đẹp. Nhưng tính cách không tốt.
4. 日本は面白い国だ。もっとも、住むのが大変そうだ。
Nhật Bản là nước thú vị. Nhưng sống ở đó có vẻ khó.