「～をきっかけに」 được sử dụng với một danh từ để chỉ ra rằng một sự kiện, vật, hoặc tình huống đã trở thành động lực hoặc lý do dẫn đến một phát triển hoặc hành động mới. Nó được dịch là 'lấy ... làm cơ hội,' 'do ...,' hoặc 'được truyền cảm hứng từ ...'.