Điểm ngữ pháp なん～ được sử dụng để tạo câu hỏi nghi vấn và nhấn mạnh từ hỏi 'cái gì' hoặc 'như thế nào'. Đây là dạng viết tắt của '何' có nghĩa là 'cái gì'. Cách sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào việc nó được sử dụng với số đếm, động từ, hoặc tính từ.