～て当然だ
JLPT N2
Cấu trúc:
Verb-て form + 当然だ
Mô tả chi tiết
Điểm ngữ pháp ～て当然だ được sử dụng để diễn đạt rằng điều gì đó là tự nhiên, hiển nhiên, hoặc mong đợi trong hoàn cảnh đó. Nó có thể được dịch là 'tự nhiên là', 'như mong đợi', hoặc 'không có gì ngạc nhiên' trong tiếng Việt.
Ví dụ:
1. 彼は毎日勉強しているから、試験に合格して当然だ。
Anh ấy học mỗi ngày nên đậu kỳ thi là điều đương nhiên.
2. そのレストランは料理が美味しいので、予約がいっぱいになって当然だ。
Nhà hàng đó ngon nên việc đặt chỗ kín là điều dễ hiểu.
3. 彼女は毎晩練習しているので、上手になって当然だ。
Cô ấy luyện tập mỗi tối nên giỏi lên là điều đương nhiên.
4. 彼は仕事で成功していて、お金持ちになって当然だ。
Anh ấy thành công trong công việc nên giàu có là điều dễ hiểu.