Dịch nghĩa:

Anh ấy có một cuộc sống thịnh vượng và an lành ở nông thôn.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
田舎
いなか
vùng quê
裕福
ゆうふく
giàu có; thịnh vượng
快適
かいてき
thoải mái; dễ chịu
生活
せいかつ
cuộc sống; sinh hoạt
送る
おくる
gửi; chuyển đi

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
田
Điền ruộng lúa
舎
Xá nhà tranh; nhà trọ
裕
Dụ phong phú; giàu có
福
Phúc phúc; may mắn; tài lộc; giàu có
快
Khoái vui vẻ; dễ chịu; thoải mái
適
Thích phù hợp; thỉnh thoảng; hiếm; đủ tiêu chuẩn; có khả năng
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
送
Tống hộ tống; gửi