彼は子供に対して親のにらみがきかない。 - Anh ấy không thể làm cho con cái sợ mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは子供こどもに対たいして親おやのにらみがきかない。

Anh ấy không thể làm cho con cái sợ mình.

Ngữ pháp:

～に対して (～ni taishite)

Biểu thị mục tiêu hoặc sự tương phản; 'hướng tới', 'chống lại', 'trái ngược với', 'đáp lại'.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ

cha mẹ; mẹ và cha

nhìn chằm chằm; ánh mắt sắc bén

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

対

Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh

親

Thân cha mẹ; thân mật