Dịch nghĩa:
嵐を避けて近くの納屋に逃げ込んだ。
Chúng tôi đã trốn vào chuồng gần đó để tránh bão.
Từ vựng:
Hán tự:
嵐
Lam
bão; giông tố
避
Tị
tránh; né; ngăn chặn; đẩy lùi; lẩn tránh; tránh xa
近
Cận
gần; sớm; giống như; tương đương
納
Nạp
thanh toán; nhận được; gặt hái; trả; cung cấp; lưu trữ
屋
Ốc
mái nhà; nhà; cửa hàng
逃
Đào
trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do
込
Liêu
đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)