Dịch nghĩa:

Sau khi bị rung lắc mạnh vào nửa đêm, tôi đã sợ hãi và mất một lúc lâu mới ngủ lại được.

Từ vựng:

夜中
よなか
nửa đêm; giữa đêm
揺れる
ゆれる
rung lắc; đung đưa; chấn động
怖い
こわい
đáng sợ; kinh khủng; rùng rợn
眠る
ねむる
ngủ

Hán tự:

夜
Dạ đêm
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
揺
Dao lắc; rung
怖
Phố đáng sợ; sợ hãi; lo sợ
眠
Miên ngủ; chết; buồn ngủ