Dịch nghĩa:

Trên đường đến rạp hát thì hết xăng.

Từ vựng:

劇場
げきじょう
nhà hát; rạp hát
向かう
むかう
đối mặt
途中
とちゅう
trên đường; trên lộ trình
欠
けつ
thiếu; thiếu hụt; chỗ trống
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

劇
Kịch kịch; vở kịch
場
Trường địa điểm
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
途
Đồ tuyến đường; con đường
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại